Ο Σπίνος, Απόδοσις Ιωάννη Χασανίδη